涉及题材广泛播放平台多样中国电视剧在越南
涉及题材广泛 播放平台多样 中国电视剧在越南受青睐 人民驻越南刘刚 从《西游记》《三国演义》等经典影视剧到《渴望》《情满珠江》等情感剧作,从《还珠格格》《十三格格》等古装剧到《省 委书记》《铁面无私》等现实剧 这些年,越来越多的中国电视剧在越南热播,很多越南人都能随口说出几部中国电视剧或剧中人物。特别是现实题材的中国电视 剧成为了越南普通百姓了解中国的一扇窗口。
武侠剧年轻人爱看
在越南传统医药学院就读的范仲雄对中国电视剧有些着迷。坐在电视机前,他时而眉头紧锁,时而如释重负,看起来很 入戏 。
范仲雄看的是中国古装武侠剧《龙门飞甲》。像范仲雄这样的很多越南大学生都很爱看中国电视剧。 现在《龙门飞甲》每天电视台只播放一集,实在不过瘾。 他对本报说。
发现,不少越南的青年人内心都有一种 侠客情结 ,制作精良、情节惊心动魄的中国古装武侠剧成为他们最爱看的电视节目。
早在电视剧《龙门飞甲》播出之前,《神雕侠侣》《天龙八部》《射雕英雄传》《笑傲江湖》等古装武侠剧,一度在越南热播。而这些经典作品被翻拍后,都会在越南掀起一轮新的收视热潮。
杜友胜是一名企业职员。提起中国的电视剧,他立刻打开话匣子,对孙悟空、诸葛亮、乔峰等中国电视剧中的经典人物如数家珍。有些新剧中的人物,还是第 一次听说。他告诉本报: 我最喜欢宰相刘罗锅,他有大智慧。《宰相刘罗锅》播出时,我每天都会准时守在电视机前。
络追剧渐成潮流
近年来,越南电视频道上播映的中国电视剧越来越多了。在晚间9 10点的黄金时段随手打开电视机,发现至少有十几个本土电视频道正在播放中国电视 剧,这包括《梅兰芳》《步步惊心》《甄嬛传》《神话》《大唐女将樊梨花》《新施公案》《凤凰牡丹》《娘心计》《爱情回来了》《红玫瑰黑玫瑰》等。
从播放平台看,电视台、站、移动终端可谓多点开花。分析认为,目前越南的中老年主要看电视,在年轻人中,、平板电脑追剧渐成主流。
在越南,国家台和地方台多足鼎立。特别是一些地方电视台, 地方资讯+电视剧 成为主要播出模式。其中,中国电视剧为其提高收视率发挥了不小作用。
青春偶像剧《杉杉来了》在中国热播后,许多越南年轻人就开始在视频站上追剧。不过,视频站并未对该剧进行配音,只是打上越南语字幕。不少友直呼 不过瘾 , 如果能配音,就更棒了 。
提升收视率的法宝
越南顺化外国语大学中文系主任廖灵专告诉本报,很多中国电视剧制作精良、画面唯美,符合亚洲人的审美,加上剧情紧凑、剧长适中,符合越南观众的收视需求。
现实题材的中国电视剧,也是越南普通百姓了解中国的一扇窗口。在河内做家政工作的阮氏霞说: 我没去过中国,将来也很难有机会去中国亲眼看一看,但通过电视剧,可以看到中国社会和老百姓的面貌。
随着越南经济社会不断发展,有线电视频道和专业频道如雨后春笋,为观众提供了多样化的选择。对于一些商业化运作的有线电视频道来说,引进和播放 接地 气 的中国电视剧,成为其提高收视率、增加营业收入的一大法宝。例如,一些有线电视频道正在播放《红高粱》《芈月传》等大戏,但只能免费观看几十秒,如果 想看个痛快,只能开通增值服务,而增值服务并非免费。
眼下,越南国产电视剧制作水准正不断提高,越南观众的选择也趋于多样,但可以预见,那些制作精良且 接地气 的中国电视剧将越来越受欢迎。
白带量多用什么经典妇科药血液内科
广州白斑疯医院
- 上一页:2018经济学考研租售同权这个热点值15生存
- 下一页:练瑜伽吃什么好调研
-
笔记本电脑制造工艺可到0.2nm?
来源:内容由元器件零售业观察(ID:icbank)编译器,妳。 据日经报道,imec...
2024-12-27
-
2022年东南大学英语语言文学考研经验、参考资料、备考指导
大家好,我是22年上岸华东师范该大专攻法文第二语言古典文专攻的专攻娥。...
2024-11-05
-
【手慢无】Plus会员专享47元 京东自营帅气竞走雨衣
2022-06-23 09:18:04 所作:张军 随着夏末暴雨的预示,打工人出门需要更高的随...
2024-11-03
-
中共安徽省委组织部长公告
中共北京市委书记统战部发函 中共北京市委书记统战部发函 为在干部所脱颖...
2024-10-26
-
平安人寿董事长杨铮任职申请人获批
平安第一银行理事长杨铮任职期间教师资格获批 【大河财立方消息】5月20,...
2024-10-24
-
2022年焊工考试高级焊工考试梁汉文套卷及答案
考题来源:优题珠社会公众号 2022年焊工入学Senior焊工入学Remix套卷及解答,...
2024-10-22