集团与.DG

为工模具制造商和零部件制造商提供CAD/CAM集成解决方案的领导者Cimatron集团(NASDAQ代码：CIMT)，近日宣布与Aditya Infotech公司建立合作伙伴关系，提升CimatronE软件在印度的市场占有率。

Aditya Infotech公司（简称AIL）是印度Aditya集团龙头企业，全国有25家办事处，致力于为印度市场提供各种技术性解决方案。

Cimatron集团与Aditya Infotech公司合作后，将建立新的CimatronE软件销售与技术支持中心，销售与服务范围覆盖整个印度。与Aditya Infotech公司合作主要是为了加大CimatronE软件在印度每个区域的销售与技术支持服务覆盖力度。Cimatron集团印度分公司将与Aditya Infotech公司紧密合作，继续为广大新老客户提供服务。

“Aditya公司在印度技术领域的名望很高，影响大。”Cimatron集团亚太地区副总裁Kobi Rosenwasser说，“Aditya公司专业的服务能力是我们选择其为CimatronE软件代理商的关键原因，我相信两家公司的合作将十分有利于提高CimatronE软件在印度的市场份额。”

战术也有一定的属性加成。　　战术可升级CimatronE是专为工模具制造商和零部件制造商打造的CAD/CAM集成解决方案，提供从报价准备到设计直至产品交付的全套服务。CimatronE产品包括型腔模设计、电极设计、五金模设计、2.5轴到5轴加工和5轴零件加工。CimatronE完全集成的CAD/CAM解决方案采用最先进的技术，不断提高生产效率，缩短产品交付周期。

“Aditya Infotech公司代理CimatronE软件将有助于印度的广大制造商们通过缩短产品交付周期、降低成本及提高产品质量来提升企业效益，”Aditya Infotech公司主管Rishi Khemka说，“AIL公司25家办事处的销售与技术人员，以及AIL公司全印度渠道合作伙伴，将一起努力让广大工模具制造商们使用到价格公道的CimatronE软件，并为他们提供优质的服务。”