QAD收购EAM供应商FBO系统公司

　　企业软件与服务的全球供应商QAD公司（纳斯达克代码： QADI）日前宣布成功收购FBO Systems公司（简称FBOS）。FBOS位于美国乔治亚州Duluth，是一家企业资产管理(EAM)产品及专业服务的领先供应商。此次收购，QAD将在2006年11月 日起的90天内交付全部现金交易额的70％，而剩余的 0％则会根据业绩表现，在三年内逐步付清，其净收购总值预计达到近4百万美金。该收购进一步拓宽了QAD的产品系列，使公司能够向其制造业客户提供更加全面的、端对端的企业解决方案。

　　FBOS 公司首席执行官及创建人之一Bo Hagler 先生现已任命为 QAD 企业资产管理产品部门总监。

　　近二十年来，FBOS已经成功地帮助众多拥有单一或多个厂址的制造企业更好地管理其运营，包括支持工厂资源管理与法规遵从的维修、维护及工程技术工作。该公司的专业能力、实施方法和软件功能够帮助制造商在降低维护、采购、库存成本的同时获得贯穿整个生产部门的可视性和监控力。

　　原FBOS 公司的旗舰产品 MLS解决方案现已更名为“QAD 企业资产管理软件”（QAD EAM）。该产品可以使客户有效地管理工作流程、资本项目、备用零件存货、采购以及法规遵从，以此帮助企业提高盈利水平。QAD EAM 软件可提供解决所有计划的、非计划的、预计的及对以稳定性为主的维护需求的规划和处理工具，从而大幅降低由存货、劳动力、原材料以及合约支出引起的直接或间接的成本；同时还能帮助优化设备性能和企业内部资产使用，提高质量和产量，并确保更加准时地、始终如一地交货。

　　自 1994 年起， QAD 就开始与 FBOS 携手为客户提供全方位的企业系统软件，帮助资产管理。通过此次收购，QAD 和 FBOS 共同的客户将能够同时受益于后者的 EAM 专业能力和前者的强大财力及全球市场覆盖。而对于 FBOS 原有的客户，也将会一如既往地享受到此前的技术支持与服务。

　　就此Hagler 先生表示：“通过加入QAD ，我们共同的客户将从功能强大的解决方案中获益良多，从而帮助他们提高、并充分利用自己的资源密集型生产体系，同时降低间接的MRO成本。”

　　“我们非常高兴能够将 FBO Systems 公司的企业资产管理专业产品添加到 QAD 的生产解决方案套件中。在过去的 12年中，双方通过合作推出了能够满足每个客户独特需求的全套解决方案，”QAD 公司主席兼总裁 Pamela M Lopker 女士提及到，“我们为实现制造业‘完美精益市场’不断努力的过程，也是我们全力以赴地帮助我们的客户更有效地在全球市场中竞争的过程。此次的并购，以及我们近期对Precision软件公司的收购和一些新产品的发布，让 QAD 具有更强大的实力来提供全面的企业解决方案，帮助全球制造型企业为今后的成功和长久的盈利打下坚实的基础。”

　　关于 FBO Systems 公司

　　位于美国亚特兰大的 FBO Systems 公司是全球企业资产管理（EAM）产品和专业服务的领先供应商。近二十年来，该公司的软件和服务帮助各类规模的制造型企业，自始至终，更全面地管理资产，包括项目管理、维护、MRO 存货、间接采购以及法规遵从。FBO Systems公司的产品遍布全世界 16 个国家 174 个地点，共有 11 种语言版本。更多信息请拨打 -1011 或登录该公司站

　　关于 QAD

　　QAD 是面向全球制造业公司的企业应用程序领先供应商。QAD 应用程序在制造业资源的管理上和企业内外的经营中起到关键的作用，它能促进全球制造商与他们的客户、供应商和合作伙伴紧密合作，在合适的时间以适当的成本制造和交付合适的产品。汽车、消费品、电子、饮食、工业和生命科学产品制造商在超过 90 个国家和地区的大约 5,500 个授权场所使用 QAD 应用程序，QAD 产品的语言版本达到 27 个。如需进一步了解 QAD，请致电 8600或访问 QAD 站，址是：