本书编译者方在庆是中国科学院自然科学史研搭配

本书编译者方在庆是中国科学院自然科学史研究所研究员，也是国内著名的爱因斯坦研究专家。杨振宁应邀为此书作序推荐。

《爱因斯坦：我的世界观》近日由中信出版社推出。

该书完整收录了著名科学家阿尔伯特·爱因斯坦关于人生观、世界观的文章，其中有20多篇是初次译为中文，既可视为爱因斯坦的自传，也可算作一部视角独特的科学史。本书编译者方在庆是中国科学院自然科学史研究所研究员，也是国内著名的爱因斯坦研究专家。杨振宁应邀为此书作序推荐。

《爱因斯坦：我的世界观》以影响较大的195 年德文版《我的世界观》为底本，收录了《观念与见解》《爱因斯坦晚年文集》中及散落别处的相关文章，编译出一个独有的中文版，其中有20多篇珍贵文章此前从未翻译成中文出版过。本书另一大特点是基于德文原版翻译，消除了多处英译本转译汤和松家人在美国造成的错误和语义损失。

（：王怡婷）